istock.com/winkelair

ブロークン・コントラクト
―― 不平等と格差、そしてアメリカンドリームの終焉

ジョージ・パッカー
ニューヨーカー誌スタッフライター

The Broken Contract
―― Inequality and American Decline

George Packer ニューヨーカー誌のスタッフライター。このエッセーは、ジョナサン・ジャクソン・ゴールドマン記念講演(アメリカ文明と政治)シリーズとして、同氏がニューヨーク市立図書館のカルマンセンターで行った演説からの抜粋。

2011年11月号掲載論文

第二次世界大戦後のアメリカの経済的繁栄の恩恵は、人類の歴史のいかなる時期と比べても、より広範な社会層へと分配されていた。税制によって、個人が手にできる富には限界があり、多くの資金を次の世代に残せないように制度設計されていたために、極端な富裕階級が誕生することはあり得なかった。だが、1978年を境に流れは変化した。その後の30年にわたって、政治の主流派は、中産階級のための社会保障ツールを解体し、政府の権限を小さくしようと試みた。組織マネーと保守派はこの瞬間をとらえ、アメリカの富裕層への富の移転という流れを作り出した。実際、この30年にわたって、政府は一貫して富裕層を優遇する政策をとってきた。その結果、いまや、あらゆる問題が格差と不平等という病によって引き起こされ、民主主義のメカニズムまでもが抑え込まれつつある。

  • 動脈硬化に陥った政治制度
  • 分水嶺としての1978年 
  • 不文律の契約
  • ロビイングと組織マネーの台頭
  • 裏切られたアメリカの約束

この論文はSubscribers’ Onlyです。


フォーリン・アフェアーズリポート定期購読会員の方のみご覧いただけます。
会員の方は上記からログインしてください。 まだ会員でない方および購読期間が切れて3ヶ月以上経った方はこちらから購読をお申込みください。会員の方で購読期間が切れている方はこちらからご更新をお願いいたします。

なお、Subscribers' Onlyの論文は、クレジットカード決済後にご覧いただけます。リアルタイムでパスワードが発行されますので、論文データベースを直ちに閲覧いただけます。また、同一のアカウントで同時に複数の端末で閲覧することはできません。別の端末からログインがあった場合は、先にログインしていた端末では自動的にログアウトされます。

(C) Copyright 2011 by the Council on Foreign Relations, Inc.,and Foreign Affairs, Japan

Page Top